Deutsch-Japanischer Simultanaustausch – Jetzt bewerben!

Der Deutsch-Japanische Simultanaustausch ist ein Programm der Deutschen Sportjugend (dsj) in Kooperation mit ihrem japanischen Partner, der Japan Junior Sport Clubs Association (JJSA). Er bietet Vereinen die besondere Möglichkeit, Jugendliche aus Japan bei sich aufzunehmen und im Gegenzug selbst Japan kennenzulernen. Ziel ist es, jungen Menschen interkulturelle Begegnungen zu ermöglichen und nachhaltige persönliche sowie vereinsbezogene Kontakte aufzubauen.

Was ist der Deutsch-Japanische Simultanaustausch?

Seit über 40 Jahren ist der Deutsch-Japanische Simultanaustausch ein fester Bestandteil der internationalen Jugendarbeit im Sport. Jährlich nehmen rund 120 Jugendliche aus Deutschland und Japan teil. Während ihres Aufenthalts leben die Teilnehmenden in Gastfamilien und lernen Kultur, Alltag sowie Land und Leute besonders intensiv kennen.

Der Austausch ist als Simultanaustausch konzipiert: Zunächst kommen die japanischen Jugendlichen nach Deutschland, im darauffolgenden Jahr reisen die deutschen Teilnehmenden nach Japan. Beide Gruppen erleben somit sowohl die Rolle der Gastgeber*innen als auch die der Gäste.

Der Deutsche Judo-Bund ist seit Beginn des Programms fester Bestandteil des Austauschs und vergibt die Maßnahme an seine Mitgliedsvereine.

Programm 2026/2027

Vom 29. Juli bis 12. August 2026 besucht eine Gruppe japanischer Jugendlicher Deutschland. Die Unterbringung erfolgt in Gastfamilien der teilnehmenden Vereine. Der Rückaustausch nach Japan findet im Jahr 2027 statt.

Neben gemeinsamen sportlichen Aktivitäten stehen kulturelle Begegnungen, Ausflüge und Freizeitangebote auf dem Programm. Im Mittelpunkt stehen der persönliche Austausch, das gemeinsame Erleben des Alltags sowie das Kennenlernen kultureller Gemeinsamkeiten und Unterschiede.

Wen wir suchen

IN-Maßnahme 2026 (31.07.–05.08.2026)

Gesucht werden engagierte Judovereine, die:

• 7 Jugendliche und einen Betreuer als Gastgeber*innen aufnehmen,
• ein regionales Austauschprogramm mit sportlichen, kulturellen und interkulturellen Aktivitäten planen,
• am Rückaustausch 2027 teilnehmen.

Auch kleinere und ehrenamtlich organisierte Vereine sind ausdrücklich eingeladen, sich zu bewerben.

Bewerbungskriterien

Für die Bewerbung bitten wir um ein Motivationsschreiben, in dem ihr darlegt:

• warum euer Verein am Austausch teilnehmen möchte,
• wie ihr den Aufenthalt der Gäste gestalten würdet (Programm),
• welche Ziele und Erwartungen ihr mit dem Austausch verbindet.

Zusätzlich ist ein Programmkonzept einzureichen mit folgenden Inhalten:

• Unterbringung in Gastfamilien: Gestaltung des Zusammenlebens und Einbindung der Gäste in den Familien- und Vereinsalltag.
• Interkulturelle Begegnungen: Geplante Aktivitäten, Workshops oder Begegnungsformate zur Förderung des gegenseitigen Verständnisses.
• Ausflüge und Veranstaltungen: Angebote zur Vermittlung von Einblicken in Kultur, Geschichte und Alltag in Deutschland.